মসজিদে প্রবেশ করা ও বের হওয়ার দো‘আ

 মসজিদে প্রবেশের একাধিক দো‘আ ছহীহ হাদীছ সমূহে বর্ণিত হয়েছে। 

(১) আবু সাঈদ খুদরী (রাঃ) বলেন, রাসুলুল্লাহ (ছাঃ) বলেছেন, ‘যখন তোমাদের কেউ মসজিদে প্রবেশ করবে তখন সে যেন বলে, 

(আল্ল-হুম্মাফ্তাহ্:লী আব্ওয়া-বা রহ্:মাতিক) ‘হে আল্লাহ! তুমি আমার জন্য তোমার রহমতের দরজাসমূহ খুলে দাও’। আর যখন বের হবে, তখন যেন বলে,

 (আল্ল-হুম্মা ইন্নী আস্আলুকা মিং ফাযুলিক) ‘হে আল্লাহ! আমি তোমার অনুগ্রহ প্রার্থনা করছি’ (মুসলিম, মিশকাত, পৃঃ ৬৮, হা/৭০৩, ‘মসজিদ ও ছালাতের অন্যান্য স্থান সমূহ’ অনুচ্ছেদ)। (২) ফাতেমা (রাঃ) বলেন, রাসূল (ছাঃ) যখন মসজিদে প্রবেশ করতেন, তখন রাসুলুল্লাহ (ছাঃ)-এর উপর দরূদ পাঠ করতেন। অতঃপর বলতেন,

(রব্বির্গ্ফিলী যুনূবী ওয়াফ্তাহ্:লী আব্ওয়া-বা রহ:মাতিক) ‘হে আল্লাহ! আমার পাপসমূহ ক্ষমা করে দাও এবং আমার জন্য তোমার রহমতের দরজাসমূহ খুলে দাও’। আর যখন বের হ’তেন তখনও রাসুলুল্লাহ (ছাঃ)-এর উপর দরূদ পাঠ করতেন। অতঃপর বলতেন, 

(রব্বির্গ্ফিলী যুনূবী ওয়াফ্তাহ্:লী আব্ওয়া-বা ফায্বলিক) ‘হে আমার প্রতিপালক! আমার পাপ সমূহ ক্ষমা করে দাও এবং তোমার অনুগ্রহের দরজাসমূহ আমার জন্য খুলে দাও’ (ছহীহ ইবনু মাজাহ, হা/৬৩২ ‘মসজিদে প্রবেশের দো‘আ সমূহ’ অনুচ্ছেদ; মিশকাত পৃঃ ৭০, হা/৭৩১ ‘মসজিদ ও ছালাতের অন্যান্য স্থান সমূহ’ অনুচ্ছেদ, সনদ ছহীহ)। (৩) আমর ইবনুল ‘আছ (রাঃ) বলেন, রাসূল (ছাঃ) যখন মসজিদে প্রবেশ করতেন, তখন বলতেন, 

উচ্চারণ : আ‘ঊযু বিল্লা-হিল ‘আযীম ওয়াবি ওয়াজ্হিহিল কারীম, ওয়া সুল্ত্ব- নিহিল ক্বদীমি মিনাশ্ শায়ত্ব-নির রজীম। অর্থ : ‘আমি মহান আল্লাহর নিকট বিতাড়িত শয়তান হ’তে আশ্রয় প্রার্থনা করছি, যিনি সর্বদা রাজত্বের এবং মর্যাদাপূর্ণ চেহারার অধিকারী’ (আবুদাঊদ, ১/৬৭ পৃঃ হা/৪৬৬; সনদ ছহীহ, মিশকাত হা/৭৪৯) । উপরোক্ত হাদীছ সমূহ একত্রিত করলে মসজিদে প্রবেশের দো‘আ হবে নিম্নরূপ: 

 উচ্চারণ : আ‘ঊযু বিল্লা-হিল ‘আযীম ওয়াবি ওয়াজ্হিহিল কারীম, ওয়া সুল্ত্ব- নিহিল ক্বদীমি মিনাশ্ শায়ত্ব-নির রজীম। বিস্মিল্লা-হি ওয়াস্ব স্বলা-তু ওয়াস্সালা-মু ‘আলা- রসূলিল্লা-হি, আল্ল-হুম্মাফ্তাহ:লী আব্ওয়া-বা রহ্:মাতিক। আর মসজিদ থেকে বের হওয়ার দো‘আ হবে নিম্নরূপ: 

উচ্চারণ : বিস্মিল্লা-হি ওয়াস্ব স্বলা-তু ওয়াস্সালা-মু ‘আলা- রসূলিল্লা-হি, আল্ল- হুম্মা ইন্নী আস্আলুকা মিং ফায¦্লিকা আল্ল-হুম্মা‘সিম্নী মিনাশ্ শায়ত্ব-নির রজীম। (ছহীহ ইবনু মাজাহ হা/৬৩২, ৬৩৪; ছহীহ আবুদাউদ হা/৪৬৬; সনদ ছহীহ, আলবানী, মিশকাত হা/৭০৩,৭৩১, ৭৪৯)।